▲ цикл
сессия - период экзаменов в вузах.
круг (первый круг соревнований).
декадник. месячник.
четверть (учебная #).
семестр - половина учебного года в спец. уч. заведениях.
стаж.
см. год
цикл деятельности синхронного переводчика
Переводоведческий словарь
цикл деятельности синхронного переводчика - предельная совокупность переводческих действий, ограничиваемая постоянством участников коммуникативных актов и тематическими рамками общения. Так, например, отдельный цикл образует работа синхронного переводчика на какой-нибудь международной конференции, если тематика переводимых речей остается относительно постоянной. Цикл деятельности синхронного переводчика слагается из сеансов деятельности.